Mint azok a termékek, amelyeket kiválasztottunk? Csak FYI, pénzt kereshetünk az ezen az oldalon található linkek alapján.
Roger Davies
M. K. Quinlan: Ez a spanyol bungaló körülbelül a fele a korábbi otthonodnak, Beverly Hills-ben. Miért csökkentettél?
Wade: Rájöttünk, hogy 6000 négyzetláb túl sok hely mind a ketten! Dave és én olyan dolgot akartunk, ami valamivel emberi szempontból is jobban érezte magát. Régóta keresettünk és tudtuk, hogy a Madár utcákon akarunk lenni - egy szomszédságban a Hollywood Hills környékén, ahol az utcák nevei Oriole, Nightingale és Blue Jay Way. Valójában ötször vagy hatszor néztük meg ezt a házat, azon töprengettünk, vajon elég őrültek vagyunk-e ahhoz, hogy megvásároljuk. Nagyon rossz állapotban volt, belül nagyon sötét és komor volt. Hihetetlen, hogy hét történetet sorol le egy domb oldalán, és hihetetlen kilátás nyílik Hollywoodra minden szinten. Emlékeztette nekünk Olaszországot - különösképpen a Positano-t, ahol szinte minden évben megyünk. Hat hónapot töltöttünk a ház minden hüvelykjének festésével és újrafestésével - belül és kívül -, mielőtt beköltöztünk.
Milyen trükköid voltak a fény bejutására?
Az előcsarnokot egy kellemetlen félmagasságú fal mögött zárták le. Kivettük, és amikor belépett a házba, egyenesen láthatja az ebédlőt és a francia ajtót az erkélyre. Segített a fény keringtetésében az egész térben. Sok szoba kicsi, de van egy nagy művészeti gyűjteményünk. A megjelenítéséhez egy egyszerű hátteret választottunk: semleges ágyneműbútorok, tengerfűszőnyegek és Benjamin Moore Fehér galamb festék. Amikor költözöttünk, 40 láb hosszú pótkocsit szállítottunk tárgyaikkal és bútorokkal Oregon családomnak. De még mindig nagyon sok cucc volt! A kihívás az volt, hogy mindent oly módon jelenítsen meg, amely nem érezte magát túlzottan.
Roger Davies
A divat- és otthoni márkák kreatív igazgatójaként olyan cégeknél dolgozott, mint például West Elm és Williams Sonoma otthon - Azt mondanám, hogy te voltál a megfelelő ember a munkához.
Célom az, hogy a dolgokat oly módon állítsam össze, hogy egy történet elmondható legyen, akár egy bizonyos színről, akár egy témáról szól. Folyamatosan mozgatom a dolgokat és finomítok. Minden szobában letette az egész művészetet a padlóra, és azt terveztem, hogy hol és hogyan lehet minden lógni, mielőtt egyetlen darabot a falra szegeztem. Még könyveinket is szín szerint rendezzük! Megterveztem a vendég hálószobáját a vörös könyvek, művészet és kiegészítők gyűjteményének körül. A reggelizőteremben lévő polcot úgy építettük, hogy bemutassuk Párizsból származó Astier de Villatte kerámiánkat, amelyeket 15 éve gyűjtünk.
Művészete és régiségei nagy részét - mint például azt a nagy négyágyas ágyat a vendégszobában - Londonban vásárolták meg. Anglophilek vagytok?
Gyakran utazunk oda. Kedvenc üzletünk a Guinevere régiségek Chelsea-ban. Dave-et és én is vonzzák az egyszerű, méretarányos és férfias jellegű darabok. Nem szeretem a túl öreg hölgyet! A fürdőszobát úgy tervezték, hogy az egy úriemberi szálloda hangulatát tükrözze Londonban. A hagyományos wainscotot felvittük és falra festettük egy Phillip Jeffries raffia-ba, amelybe visszatérünk. Az olajfestmények a Brenda Antin galériájából származnak, itt Los Angelesben. Gyakran a nagyméretű festményeket választom a fürdőszobában. A formalitás váratlan, és emlékeztet Blakesre, London egyik legjobb butikhoteljére.
Roger Davies
Tehát a fürdő formális, de közben a medenceszobák egyenesen játékosok!
Ez a szoba szó szerint négy méterre található a medencétől, és hihetetlen kilátással rendelkezik. Olyan, mintha mindenki álma lenne Los Angeles-ről! Sok kék-fehér edényt gyűjtöttünk, és meg akartuk jeleníteni. Nagyon jól működik itt a ragyogó kék-zöld palettával. Azt akartam, hogy a tér úgy érződjön, mintha egy vékony áron fotón lenne - hogy elragadja ezt a szeszélyes 1950-es vagy 60-as évek hozzáállását. A szoba magas mennyezetével pedig csodálatos hely a színesebb művészet bemutatására. Ha galériafalat lógok, mindig szeretek keverni a vízszintes és a függőleges képeket, így a gyűjtemény nem tűnik túl ismétlődőnek. Megpróbálom hasonló távolságot hagyni az egyes darabok között. A kereteknél az egész arról szól, hogy széles és keskeny fák és fémek keveréke legyen. De valójában egy művészeti falat nem szabad túlzottan megtisztítani. Azt akarja, hogy mozgatja a darabokat, ha úgy érzi, hogy új egymásba illeszkedő elemeket hozhat létre, vagy csak megváltoztathatja a dolgokat.
Hát nem az a kanapé egy kicsit elegáns egy medenceszobához?
Ezt megvásároltuk George Smith kanapé 25 évvel ezelőtt, és négyszer újra borította - most egy megbocsátó és erős pamutból készült. Elpusztíthatatlan. Mindig szórakoztatunk, és úgy díszítjük, mint bármely más lakóteret, rétegekkel könyvek, textil és művészet. A lényeg az, hogy körülveszünk mindazt, amit szeretünk, és hogy a házunk minden szobája otthonosnak érzi magát.
Ez a történet eredetileg a. Decemberi / januári számában jelent meg Ház szép.
Szeretne több House Beautiful-ot? Azonnali hozzáférés!