Frank Lloyd Wright előcsarnok belsejében, New York-i upstate-ben

Ez minden építész szerelmese álma: Görgetsz az ingatlan-weboldalakon, és megbotlik a Frank Lloyd Wright Usonian házán eredeti tulajdonosai által lakott, gyakorlatilag ugyanolyan állapotban volt, amikor Wright majdnem 60-ban jóváhagyta a terveket évekkel ezelőtt. „Mivel a cinikus New Yorker voltam, először nem hittem el” - neveti a manhattani székhelyű tervező Sarah Anderson-Magness. Azonnal felhívtam az ingatlanügynököt, és megkérdeztem: „Való ez? Ha igen, szeretném megnézni ma. ”

Elegendő azt mondani: A ház valóban valódi volt, és most Anderson-Magness két évvel később elmondja róla a történetet. gondos felújítás, miközben egy kanapén ül, amelyet a Wright otthoni igényeihez igazított (a három előre gyártott modell közül az egyik Marshall Erdman). Anderson-Magness háza - ahol szinte minden hétvégét tölti lányával, Wesley-vel - Wright első házas modellje, az egyik a kilenc ilyen stílusban épült, és mindössze kettő ma marad.

A Socrates Zaferiou Ház néven Zaferiou, a Plaza szálloda bankett-menedzsere és felesége megbízta a New York-i Blauveltben lévő ingatlannal. Zaferiou sok szempontból tökéletes védőszentje volt: az Erdman és a Wright előcsarnokokat megfizethető áron tervezték. háború állatorvosok lakói, és maga a második világháború veteránjaként a tulajdonos mélyen értékelte az építész munkáját látomás.

Anderson-Magness elkötelezte magát a folytatására. „Nagyon korlátozott volt” - mondja a tervező. "De minél inkább a házamban élök, és megítéltem a házomat, annál inkább értelme azt fenntartani, ahogy van." Az otthoni eredeti rajzok kidolgozása (amelyek tartalmazták Wright feljegyzéseit; egy helyszíni látogatást tett halála előtt, 1959-ben) és saját kiterjedt kutatását, Anderson-Magness készítette egyensúlyt teremtett a ház legfontosabb tulajdonságainak megőrzése és a tükröző elemek hozzáadása között neki. Például a piros Formica konyha változatlan marad, ám antik és kortárs bútorokkal válogatta meg otthonát.

„Olyan kézműves darabokat akartam, amelyek kézzel készültek és ugyanolyan filozófiával rendelkeznek, mint Wright munkája” - magyarázza. „Olyan sok szőnyeg van kézzel szőtt, és rengeteg japán kosaram van.” Anderson-Magness négy évig Japánban élt. azt mondja, hogy „óriási hatással volt az életemre”, és amely tovább köti őt az építésznel, akit a japán erőteljesen befolyásolt tervezés.

"Most, mint a tulajdonosom, az a felelősségem, hogy ne tartsam fenn, hanem egyszerre használjam" - mondja. „Nem egy értékes dobozban él - valójában élő itt."

A Reno belsejében

Legjobb meglepetés? "Megtaláljuk a ház színváltozásait az évtizedek során" - mondja Magness, aki a Guggenheim és a Columbia University, hogy megvizsgálja Wright eredeti palettáit, majd lefordítsa azokat a tervezés. "A ház színe manapság nagyon közel áll az 1960-ban kiválasztott színhez."

A legjobb Frank Lloyd Wright ötlet? „Növényeket cseresznyefákkal! Virágzik az Anyák napjának hétvégéjén, és ez egy rózsaszínű tenger. "

---

Hálószoba

Anderson-Magness, aki gyermekkorában több évet töltött Japánban, különleges rokonszenvet érezte Wright japán befolyása iránt. Mellkas és összecsukható képernyő: a tervező sajátja, Japánból. Farmer szőnyeg: Sacco.

Építész, Frank Lloyd Wright egy dombba helyezte a házat, hogy a lakosok felébredjenek a fák között. Flip-top hiúság: John Stuart. Oldalsó szék: Moller.

---

Étkező

A Wright átfogó beépített szekrénye hasznos tárolást kínál. Asztal: Thos. Moser. székek: Moller. Fénykép: Oliver Boberg. Tányérok: Jan Burtz.

---

Külső

Wright aláírásával, a Cherokee Red-rel festett egy terasz, amely tükrözi a körüli lombozatot (Wizard Velvet Red Coleus).

---

Nappali

Az alacsony bordás kanapét, még mindig az eredeti botanikai nyomatban, Wright irodája határozta meg a helyiség számára. Fa fotel: Szoba és étkező. oszmánok: évjárat, BK régiségek. Klub székek: évjárat, T.H. Robsjohn-Gibbings. Szőnyeg: Sacco.

"Wright célja az volt, hogy mindenkit összehozza" - mondja Anderson-Magness, "tehát természetesen nem akart mérsékelt kandallót adni nekünk - nagynak kellett lennie." Chippendale szék: évjárat Robert Venturi.

---

Master fürdőszoba

"Sok tervem volt a fürdőszoba átalakítására, de soha nem tudtam meghúzni a ravaszt" - mondja Anderson-Magness. "Minél többet éltem itt, annál inkább átvettem."

---

Konyha

A szoba pontosan olyan marad, mint azokban a napokban, amikor Zaferiou és felesége itt élt.

---

Túra a ház többi részén:

Kövesse a House Beautiful on Instagram.