Ellen DeGeneres érzelmi aranygömbök elfogadó beszédet mond

A vasárnap megrendezésre kerülő 2020-as Golden Globe Awards kiállításon Ellen DeGeneres lett az első olyan személy, akit nem Carol Burnett-nek neveztek el A Carol Burnett-díj, amely a "szerint a" televíziós médiumon a képernyőn vagy a képernyőn kívül eső kiemelkedő hozzájárulásokért "tiszteletben részesíti Hollywood Foreign Press Association.

A hosszú standup pályafutása úttörő 1990-es komédia sorozatához vezetett Ellen, ahol ő lett a sitcom első főszereplője, aki melegként jelent meg. Most DeGeneres házigazdája hihetetlenül sikeres nappali programja Az Ellen DeGeneres Show. Kate McKinnon adta át a díjat SNL, aki azt mondta: "Az egyetlen dolog, ami [a TV-ben főszereplésről] kevésbé félelmetes volt, az Ellen látása a tévében."

Az elfogadó beszéd előtt DeGeneres részvétét fejezte ki az áldozatok áldozatainak Ausztrál bokrok. Aztán a színpadon töltött idejét megköszönte komikus bálványainak, köztük Lucille Ballnek, Mary Tyler Moore-nak és természetesen Burnettnek: "Úgy éreztem, hogy ismerem őt... nagyobb volt, mint az élet. Számítottuk rá, hogy jól érezzük magunkat, és ő szállt meg. Minden héten soha nem hagyott le.

A DeGeneres a díj második címzettje Burnett után, aki tavaly januárban kapott. "A hollywoodi külföldi sajtószövetség örömmel tiszteli Ellen DeGenereset a Carol Burnett-díjjal" - mondta a HFPA elnöke, Lorenzo Soria egy nyilatkozat. "Az ő szomszédjaitól, az stand-up-tól kezdve a háztartási tűzőgépekké válásáig a napi televízióban úttörő, aki közel 25 éve elbűvöli a közönséget vitathatatlan varázsa és szelleme révén. Televíziós sikerén kívül támogatója és jótékonysági szakember, és azoknak kölcsönadja a hangját, akiknek nincs ilyen, és a platformján keresztül terjeszti a kedvességet és az örömöt. "

Az alábbiakban látható teljes elfogadási beszéde:

Nagyon köszönöm a Hollywood Foreign Press-nek. Megalázottnak és megtisztelőnek érzem magam, hogy ezt megkaptam. Az első személy, aki Carol Burnett után nagy megtiszteltetés, tehát nagyon köszönöm. Ez egy tekintélyes díj, és a legjobban tetszik az, hogy tudtam, hogy bejövök nyerni fogok, mert nincs semmi rosszabb, mint ott ülni, mint a legtöbb rád vár, és azon gondolkodik, vajon nyer-e, és udvariasan viselkedik, mint például: "Ó, mindenki beszédeit meghallgatom, mint ez kedves". És ez az nem. Ezek az emberek csak tovább mennek tovább, tovább és tovább, és tovább, és úgy gondolod, hogy "nem fogom megtenni, hogy gyors leszek." Habár Nem kell, mert ez egy különleges díj, és nem játszanak le, úgy értem, hogy egyáltalán nem kell véget vetnem, mert ez egy különleges díj. Azt mondták, hogy 25 perc múlva jelzést fognak adni nekem, de ez csak az én hivatkozásom, hogy megnézem, hol vagyok. Mehetnék tovább, nem fogom gyorsabban tartani.
New Orleansban születtem 1958-ban... január 26-án... Dr. Swanson reggel 8: 43-kor szállított. Esős, esős, Louisiana-i heves esőzések. A szüleim hazahoztak egy Buick-ben, szerintem Buick volt, lehet, hogy Ford vagy Chrysler. Azt hiszem, Buick volt. A lényeg az, hogy hazahoztak egy autóban. Mielőtt tudtam, sikeres volt a sitcom, és kijöttem. Aztán elvesztettem a sitcomot. Aztán kaptam egy másik sitcomot, és azt is elvesztettem. Aztán meg kellett csinálnom valamit, amit eddig még soha nem voltam képesek, vagyis elkészítem a saját whiskyomat, utána pedig egy talk show-t vettem, és én magam voltam. Ez volt 17 évvel ezelőtt. Úgy érzem, hogy mindannyian valóban megismerkedtél az elmúlt 17 évben. Nyitott könyv vagyok, és a férjem, Mark nélkül nem tudtam volna megcsinálni. Mark, te vagy az én szikla. Köszönöm, hogy támogattál engem ezen az őrült utazáson. Tudom, hogy ez nem volt könnyű neked, sem a gyerekeknek. Rupert és Fiona lefekszenek, szeretlek. Vicces, mert most egyetemen vannak.
A lényeg az, hogy mindannyian ismersz engem, és nyilvánvalóan ismersz engem, különben nem is nevetett volna erre. Úgy érzem, hogy mindannyian úgy gondoljuk, hogy ismerünk valakit, van kapcsolat, ha valaki tévében nézünk mindaddig, amíg televízión vagyunk, és így alakult ki velem Carol Burnett. Úgy érzem, hogy ismerem őt, úgy éreztem, hogy megmutatta nekünk, hogy ki volt minden héten. Nagyobb volt, mint az élet. Számítottuk rá, hogy jól érezzük magunkat, és ő szállt meg. Minden héten. Soha nem hagyott le. Vidám volt az összes vázlatában, és amikor a közönséggel kérdéseket és válaszokat végzett, őszinte és személyes volt, és mindig úgy éreztem, hogy beszél velem. A show végén minden alkalommal, amikor fülébe húzta, tudtam, hogy azt mondja: "Jól van, én is meleg vagyok." Köszönöm.
Televízió... Mindent inspirált és befolyásolt, ami ma vagyok. Lucille Ball, Mary Tyler Moore, Marlo Thomas, Dick Van Dyke, Bob Newhart, Mannix. Van egy kicsit bennem. Ez nem hangzik jól, de tudod, mit mondok. Csak annyit akartam, hogy az emberek jól érezzék magukat és nevetjenek, és nincs olyan érzés, mint amikor valaki elmondja én javítottam a napjukat a műsorommal, vagy hogy segített nekik betegségben vagy nehéz időben átjutniuk él. De a televízió valódi ereje számomra nem az, hogy az emberek nézik a műsoromat, hanem az, hogy az emberek nézik a műsoromat, és akkor arra ösztönzik őket, hogy menjenek ki, és ugyanazt csinálják a saját életükben. Arra késztetik az embereket, hogy nevetnek vagy kedvesek, vagy segítenek valakinek, aki kevésbé szerencsés, mint maguk. Ez a televízió ereje, és annyira hálás vagyok, hogy részese lehetek annak. Nagyon köszönöm mindenkinek.