A pillangószék: a modern kedvencek eredete

Az első Butterfly szék 1938-ban jött ki a Grupo Austral argentin építészeti irodától. Az Austral csoport tagjai Jorge Ferrari-Hardoy, Juan Kurchan és Antonio Bonet voltak, akik asszisztensekként találkoztak a Le Corbusier párizsi műcsarnokában. Az elnököt időnként BKF széknek hívják, a Bonet-Kurchan-Ferrari számára, de a cég hivatalos levele a formatervezés elsődleges szerzői jogát a Ferrari-Hardoy tulajdonította, ezért néha Hardoy néven is ismert szék.
Az elnököt valószínűleg egy olyan projekthez tervezték, amelyet az Austral Group épített Buenos Airesben, de először a harmadik alkalommal mutatták be

Salon de Artistas Decoradores, egy 1940-ben ebben a városban megrendezett tervező kiállítás, ahol két díjat nyert. Ez szintén felkeltette Edgar Kaufmann fiatalabb figyelmét. [Sic] (nem tetszett neki a nagybetűvel nagybetűs), aki éppen a New York-i Modern Művészeti Múzeum ipari kuratóriumává vált. Kaufmann két széket vásárolt, egyet az egyiket MoMAEgy gyűjteményét és egy szüleinek új, Frank Lloyd Wright által tervezett házát, Vízesés. Kaufmann úgy vélte, hogy az a MoMA „jó tervezés” koncepciójába tartozik, mert funkcionális, jóképű, könnyű és viszonylag olcsó.
Az Egyesült Államokban az Alvar Aalto Artek cég (a „művészet” és a „technológia” összehúzódása neve) első tömeggyártása, az elnök két összehegesztett, hajlított cső alakú acélrúdból állt, amelyek fölött egy bőrkötést rögzítettek, és felfüggesztették ülés. Knoll 1947-ben megvásárolta az Egyesült Államok székhez való jogát, de 1951-ben abbahagyta a termelést egy olyan bírósági döntés miatt, amely nem tette lehetővé Knollnak, hogy más gyártókat pervesszen a pillangószék jogosulatlan reprodukciója - a bíróság megállapította, hogy Hardoy szék maga is hasonló a korábbi precedensekhez ahhoz, hogy szerzői jogokat követeljenek védelem. Míg a Butterfly szék talán az első ilyen típusú cső acélban, hasonló faszerkezetek voltak legalább azóta az 1850-es évek, amikor egy Joseph Beverly Fenby nevű angol mérnök összecsukható „kampányos” hevedert készített a brit katonaság számára (kép 5).
Az ilyen típusú székek hasonlóságai miatt manapság szinte biztosan nem a Hardoy vásárolhatók, Artek vagy Knoll eredetik - gyakran láthat különbségeket a rudak hegesztésének módjában, és természetesen a borító. Manapság látjuk, hogy a Butterfly székét előkelő kortárs belső terekben használják (1-4., 6. és 7. kép), mint a design mavens megmentette a stílust a kollégiumi társulásoktól, és presztízsének nevében követelte újra eredet.