Ezen az oldalon minden elemet a House Beautiful szerkesztője válogatott kézzel. Jutalékot kaphatunk a megvásárolt termékek egy részéről.
Antonio és Carla Sersale tudja, hogyan kell nagyszerű bulit rendezni. Több mint két évtizede a házaspár - a vendéglátás és a vendéglátás művészetének egyaránt meleg, kegyes mestere - a Le Sirenuse, a híres szálloda elbűvölően ült az Amalfi-parton Positanóban.
Antonio az apjától, Francótól, az alapító négy testvér egyikétől tanult Le Sirenuse 1951-ben, és a bíbor palazzo a hollywoodi sztárok menedékévé vált Richard Burton és Elizabeth Taylor kora óta. Hosszú élettartamának titka, akkor és most is, szilárd elkötelezettség a gondolat iránt dolce far niente, az az eliszi kényelem, hogy semmit sem csinálsz, csak nem élvezed magad. Sersalesék ugyanezt a szellemet igyekeztek megragadni római lakóhelyükön, és ezt szinte a kezdetektől fogva tették.
"Nagyon szeretünk ugyanabban a stílusban szórakozni a házban, mint a szállodában" - mondja Antonio. „A stílus ugyanaz, a világítás ugyanaz. Ez a nagyszerű érzés. Bemész, és nagyon hangulatos, de nagyon elegáns. "
Guido Taroni
Amikor gazdag rétegű, de határozottan nem tömött lakásukba költöztek, Sersales úgy döntött, hogy háziasszonyi partit rendez. Az olasz házimádás kivételével nem hasonlít semmihez. Két emeletes és 1600 négyzetméter alapterületű otthonuk kényelmes, de nem monumentális, a nappali rendben van egy 70 fős partiért, de nem egy bacchanalért.
Nem számít.
"Úgy gondoltuk, hogy a nappali óriási, ezért 300 embert hívtunk meg" - mondja Carla. Mire a nap megfordult, bútoraik még nem érkeztek meg, és a folyamatban lévő építkezés miatt nem volt áramuk. Tehát a Sersales akcióba lendült, néhány berendezési tárgyat bérelt, az egész teret gyertyákkal világította meg, és szomszédaiktól engedélyt kértek az udvar használatára a vendégek túláradásához. A nappali egy pillanat alatt táncparketté nem vált.
"Volt ez az őrült barátunk, aki folyamatosan körbejárta az összes gyertya elfújását" - mondja Antonio. "Részeg volt, és elkezdtem visítani, mert sötétben lettünk volna" - mondja nevetve Carla. - Remek buli volt.
Guido Taroni
A család számára a szórakoztatás nemcsak születési jog, hanem szerelmi nyelv is, amelyet felfüggesztettek, miközben Olaszország a koronavírus-járvánnyal küzd. (December volt az első alkalom évek óta, amikor nem hívták meg a barátaikat egy éves ünnepi összejövetelre, amelyen a Le Sirenuse és a mandarin és gitár duó szerepel. pincérek a római exkluzív Circolo della Caccia klubból.) Római rezidenciájuk pedig mélyen személyes ügy, örökségük kifejeződése és összefonódik történetek. Az a pár, akinek szülei közeli barátok voltak, fiatalon találkoztak Milánóban, mielőtt húszas éveik közepén kezdtek volna randevúzni.
Csak 2005-ben telepedtek le Rómában, miután fiaik, Aldo és Francesco elmentek bentlakásos iskolába és utána Antonio élete kevésbé peripatikus lett (korábbi éveiben Mexikóban, Iránban, Angliában és Svájc). A főszezont, márciustól októberig, Positanóban töltik, az itteni teleket pedig.
Róma bizonyos értelemben kiruccanás számukra, valamint olyan hely, ahonnan könnyen el tudnak menekülni. "Amikor csak repülünk - mondja Antonio -, itt jövünk és éjszakázunk. Ez nagyon a mi alapunk. "
A város tiszteletre méltó központjában, a Piazza Navona tértől mindössze három háztömbnyire található, a 19. század közepén fekvő ingatlan saját gazdag múlttal rendelkezik; csaknem 40 éve nem érintették meg korábbi bérlői, Giuliano Ferrara néhai szülei, a híres újságszerkesztő és politikus, aki Silvio Berlusconi miniszterelnök kabinetjében szolgált a 1990-es évek.
Guido Taroni
A Sersales-nek azonnal meg kellett újulnia, hozzáadva egy kandallót, egyedi felszerelésű könyvespolcokat, mézszínű máz nélküli terrakotta padlólapokat - mint például a teraszokon. Le Sirenuse - és egy mennyezeti freskó a nappali keretéhez Barbara Gulienetti és Benedetta Proto művészek és dekorátorok által, akik sok részletet kézzel festenek a szálloda. Ők csak ketten a római székhelyű kézművesek közül - a kárpitos, a keretező, a világítási szakértő, a festészet restaurátora -, akik szintén finomítják a Sersales Positano-i panteonjának esztétikáját.
A pár számára a személyes és a szakmai kéz a kézben jár, mint például a kaviár blinis és a Negronis az Aldo's bárban Le Sirenuse, szembeállítás, amelyet eklektikus tárgy- és műgyűjteményük kelt életre, amelyek mindegyikének megvan a maga sajátja backstory. Van például Carlo Moretti által kézzel fújt muránói pohár, aki az Aldo's pezsgőspoharait is előállította. És ott vannak Giuseppe Ducrot művész szobrai, aki a Franco's bárban megalkotta a sárga szökőkutat. Konyhájukban, sok tête-à-tête és Carla által preferált munkahely, az asztal és a székeket a néhai építész, Gae Aulenti tervezte, aki a Le Sirenuse fürdőjét is megtervezte.
A nappali és a két hálószoba falát eltakarja Közép-Ázsiából származó suzani textíliák, amelyeket Antonio és apja, valamint az utóbbi években Antonio és Carla gyűjtött össze. Ahelyett, hogy üveg mögé helyezték volna őket, úgy döntöttek, hogy a fedetlen műveket szögekre akasztják. A suzanik gyengesége fellebbezésük része. "Egy festmény nemzedékeken át tarthat" - mondja Carla. - Ezek a suzanik valószínűleg nem fognak meghaladni minket.
Guido Taroni
Federico Fellini egyszer azt mondta, hogy Róma vonzereje az, hogy minden sarok magánlakásnak érzi magát, és mindenki, hitvallásától vagy származásától függetlenül, otthon érzi magát. De az is igaz, hogy egyes lakosok sajátossá teszik a várost, poco a poco, beszövik történeteiket a történelem ősi ruhájának szövetébe. A Sersales sok három órás autóút után megtette paradicsoma a tenger mellett, és most egy darab Positano van Rómában örökre.
"Positanóban alapvetően a szállodában lakunk" - mondja Carla. „Életünk a szálloda körül forog. Szóval néha jó, ha van egy bázisunk, ami a miénk. "
Tól től:Város és ország USA
Ezt a tartalmat egy harmadik fél készíti és tartja fenn, és erre az oldalra importálja, hogy a felhasználók megadhassák e-mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információt találhat a piano.io oldalon.