Ha a Mason–Dixon alatti történelmi városokról van szó, kevesen verik meg New Orleanst. A színes konyhából és a nagyváros cajun, kreol és francia gyökerei által ihletett díszesen részletezett belső terekből a Big Easy-t nem nehéz megszeretni. Ezért a New York-i lakberendező Crystal Sinclair New Orleans ünnepi energiáját használta az újonnan megnyílt hajtóerejeként Claudine étterem a texasi San Antonio-ban, áthidalva a két déli kulináris menedéket közötti széles szakadékot.
Ami az étkező előőrs többrétegű esztétikáját illeti: „Nagyon New Orleans-i francia negyed, de kissé modern csavarral” – mondja Sinclair. „Királyi és elegáns. Azt akartuk, hogy az étterem hívogatónak érezze magát, mintha egy NOLA-i nagymama otthonába lépnénk be.”
Az 1910-ben emelt egykori kastélyként az épület rengeteg beépített eleganciát mutatott, de amikor Sinclairt bízták meg az újratervezéssel, sok tennivaló – különösen azért, mert a projekt egy teljes bélfelújítás volt, amely magában foglalta a nagyon szükséges bővítést is, amely a Claudine étterem elfoglaltsága lesz. konyha.
Mivel a teret magánlakásnak építették, Sinclair nem látta szükségesnek ragaszkodni a hagyományos étterem elrendezéséhez, amely egy nagy étkezővel és talán egy kisebb helyiséggel rendelkezik a magánbulik számára. Ehelyett az egykori otthon szobáit használta fel egyedi matricák létrehozására, amelyek saját stílusukat tükrözik. Arról nem is beszélve, hogy „a tér lepusztult és nagyon koszos volt”, így egy kifinomult étteremmé alakítva A belső terek méltóak lennének az előkelő francia és déli konyhához, amellyel Sinclair lehetőséget kapott kísérlet.
„A királyi hangulat elérése érdekében egyedi tapétákat választottunk, és nagyszerű burkolatokat rajzoltunk. Az antik csillárok és lámpák szintén rendkívül szükségesek voltak, mivel eleganciát és óvilági hangulatot visznek minden helyiségbe” – teszi hozzá Sinclair. Valójában a 2500 négyzetméteres étteremben szinte minden teret Chinoiserie-ihlette falburkolat borít, és jelentős antik világítással díszített.
Ritkán fordul elő, hogy az antik tárgyak és a pazar virágos tapéta együtt hűvössé és modernebbé varázsolja a teret, de A Claudine étterem „modern csavarral” rendelkezik, amely valahogy könnyedén rábólint a történelmi New Orleansra és a mai Sanra. Antonio. Sinclair elmagyarázza: „A hely csak meg akar ölelni, amint belépsz.” Szeretnénk azt hinni, hogy a déli vendégszeretet alatt értenek.
Sinclair azt mondja: „E szoba leszögezése eltartott egy ideig. Tudtuk, hogy azt akarjuk, hogy a legkirályibb érzés legyen” – ezért sárga Chinoiserie tapétával borította be a falakat, és egy 19. századi, Franciaországból származó csillár segítségével finomabbá tette a mennyezetet.
Mivel az étterem egy korábbi lakóhely volt, minden étkezőt másképp terveztek, hogy az óvilági matricák koncepcióját magukévá tegyék. Ezek a sárga tapétával és pirosító ékezettel díszített terek tökéletes kiegészítőnek bizonyulnak. Ami a bal oldaliat illeti, Sinclair azt mondja: „Ez egy puha szoba. Szeretjük az anyagok keverékét itt.” Az egyik ilyen kiemelkedő anyag a Waldorf Astoria lámpák tompa fémje.
A mindennapi ültetésre is alkalmas privát szobához Sinclair egyedi mintát választott Nauzha. Ha a tér régi olasz hangulattal büszkélkedhet, Sinclairnek köszönheti ezt a világítást – vintage csillárokat és lámpákat Olaszországból. „Azt akartuk, hogy a tér királyi és klasszikus, ugyanakkor modern és szórakoztató legyen. Imádtam a zöld színt a térben, és ki akartam hangsúlyozni a korall drapériákkal. Gyönyörűen pompáznak ketten.”
Sinclair kedvenc terei azon kevesek egyike, ahol hiányzik a díszes virágos tapéta, a hangulatos, drámai étkezőt festették ki. Benjamin Moore’s Teal. Itt található a vintage darabok legnagyobb gyűjteménye is, beleértve a csillárt is Etsy.
"A fürdőszoba nagyon boldog! Csak megmosolyogtat. Imádom a rózsaszín keverékét Zia csempe a... val Hackney háza virágos tapéta, sárgaréz szerelvények, valamint avokádó színű mennyezet, ajtó és kárpit – árad ki Sinclair. Fényes fémes elemek, köztük a Circa Lighting lámpa.
Gyönyörű ház: Mennyire volt kiterjedt a projekt?
Crystal Sinclair: Teljes bélfelújítás volt. A tulajdonosok még egy bővítést is beépítettek a konyhába.
HB:Milyen néhány módszerrel valósította meg elképzelését?
CS: Tapéta, tapéta, tapéta és díszléc! Hogy megragadjuk ezt a királyi hangulatot, egyedi háttérképeket választottunk, és nagyszerű burkolatokat rajzoltunk. Minden szoba egy kicsit különbözik a többitől, hogy minden helyiségben egyedi hangulatot teremtsen. A vintage csillárokra és lámpákra is rendkívüli szükség volt, hiszen eleganciát és vintage hangulatot visznek minden helyiségbe.
HB: Találkozott-e emlékezetes fennakadásokkal, kihívásokkal vagy meglepetésekkel a projekt során? Hogyan forogtál?
CS: A zöld könyv a különteremben kihívást jelentett. Az eredeti forrás megbukott, mert csalódtak az általuk szolgáltatott mintában. Nauzha a megmentésére! Nem csak gyorsak voltak (két hét), hanem meglehetősen megfizethetőek is.
Jessica Cherner a House Beautiful vásárlási szerkesztője, és tudja, hol találja meg a legjobb magas-mély darabokat bármely helyiségbe.
Ezen az oldalon minden elemet a House Beautiful szerkesztője választott ki. A megvásárolni kívánt egyes tételek után jutalékot kaphatunk.
©Hearst Magazine Media, Inc. Minden jog fenntartva.