2021-ben Sue Bird és Megan Rapinoe, a sport egyik legdíszítettebb erőpárja, egy újfajta ornamentika hajszolására talált: első közösen vásárolt otthonuk belső kialakítására. Az egykori WNBA-gárda és az Egyesült Államok női válogatottjának regnáló bajnoka számára a nyerő tippet Rapinoe stylistja, Karla Welch adta, aki felvette őt ELLE DECOR A-Lista tervező Mark Grattan.
„New York igazán különleges hely mindkettőnk számára” – mondja Rapinoe.
Rapinoe alázatosan becsúszott Grattan Instagram DM-jeibe: „A menyasszonyommal most kaptunk helyet a SoHo-ban, és szükségünk van a HALP-ra!” A hely benne a kérdés egy 1650 négyzetméteres, két hálószobás pied-à-terre volt, magas mennyezettel, lenyűgöző kilátással a városra és tetőterasszal. bootolni. „New York igazán különleges hely mindkettőnk számára” – mondja Rapinoe. „Sue innen származik. Olyan, mint az a hely, ahol beleszerettünk – sok tekintetben otthonos érzés.” Grattant elbűvölte a futballsztár emojis-áradata. „Általában hagyom, hogy az emberek egy kicsit izzadjanak” – mondja. Ezúttal még aznap válaszolt.
A nappaliban a Dedar ágyneművel és Milton Sokol bőrrel kárpitozott kanapé, a koktélasztal és a tükör Mark Grattan alkotása. A szőnyeg a Hechizoo Textilestől származik.
Grattan tudta, hogy szüksége lesz a „HALP-ra!” a projekttel az első lakótervezési megbízása a sajátján kívül Mexikóváros otthona. (Ez a lakás egy Luis Barragán által tervezett épületben szerepelt az ELLE DECOR 2021. áprilisi borítóján.) E célból meghívta Chloe Pollack-Robbins barátját és gyakori munkatársát. Kíváncsi Sárga Design, a munka irányításához és a dolgok előrehaladásának megtartásához egy bevallottan tömörített idővonalon. „Inkább mesemondó vagyok” – mondja Grattan. „Chloe megérti a hibáimat, a kiváltóimat, a rendetlenségeimet. Nagyon könnyű volt ebbe belemenni vele.”
Rapinoe és Bird folyamatosan utazott a folyamat során, elsősorban a seattle-i otthonukban éltek. Amikor jelen voltak, felismerték az erős csapatmunkát. „A sportolók és a művészek nem különböznek egymástól” – mondja Bird. „Van egy folyamat. És nem lehet kihagyni a lépéseket, egyszerűen nem."
„A sportolók és a művészek nem különböznek egymástól” – mondja Bird. – Van egy folyamat.
A legnagyobb vállalkozás a nyitott terv volt konyha, amelyről Pollack-Robbins, miközben egy találkozó alkalmával korai elvitelhez keresett edényeket, észrevette, hogy hiányoznak a funkcionális fiókok. Mire a brazil kvarcitot telepítették – a Crystal Tiffany nevű variációt a munkalapok, backsplash, és egy egyedi építésű sziget-még a fiókhúzások is rendelésre készültek.
A mély smaragd mennyezetnek köszönhetően a nappali szervesen pompás érzetet kelt, mintha egy látványos levél alatt élnénk. A megvilágított orgona, mint a napsütötte szirom alsó része, Grattan váratlan választása volt a az otthon átmeneti területei, a magánlakásokhoz vezető folyosó és a felvezető lépcsőház tető. A Rapinoe kezdetben óvatos volt, de a paletta, bár elméletileg nehezen megfogható, kivitelezésében gyönyörű. „Ki akartam próbálni egy olyan pillanatot, amikor papíron nem működik” – mondja Grattan. "Csak a való életben működik."
A konyhai munkalapok, a backsplash és az egyedi sziget brazil kvarcitból készültek. A bárszékeket Mario Bellini (Cassina), a Rombini (Glossy Brun) lapokat pedig Ronan és Erwan Bouroullec (Mutina) készítette. A szerelvények a Kohlertől származnak.
A projekt lehetővé tette a tervező számára, hogy szó szerint és átvitt értelemben új gyártási módszereket teszteljen. Sikeresen készített és szerelt fel egy szabadon álló hajlított tükröt a nappali egyedi szekcionált kanapéja mögé, amelyre már évek óta próbálkozott. Új folyamatokat is bevezetett Solange Knowles kreatív cégével végzett munkája során Szent Gém, a brooklyni székhelyű Fracture Studio művészével, Quincy Ellis-szel együttműködve kifejlesztett egy gyantaanyagot a háromszög alakú, üveglapú étkezőasztal alapjához, amelyet narancssárga bársony ellensúlyoz. bankett bőr csővezetékkel.
„Amikor a nyugdíjra és a jövőre gondolok, a kanapén ülő barátainkra és családtagjainkra gondolok, és osztoznak az örömben” – mondja Rapinoe.
A menta monokróm elsődleges hálószoba jellemzői faltól falig szőnyeg amelyből a méretre szabott ágy egy darabnak tűnik, bársonyból és krómból készült, és egy ágytakaróba öltöztetve, amely a Grattan kárpitozott székletkollekciójának anyagmaradványaiból készült a galériás számára Cristina Grajales. A beépített éjjeliszekrények és a tükrös fal egy másik példánya diszkrét funkcionalitást és a nagyság érzetét kínálja. A saját fürdőszoba egy békés, kétzuhanyfejes szentély, amelyet Grattan legutóbbi São-i utazásai ihlettek. Paulo, vízre színezett Sicis mozaiklapokkal borítva, padlótól a mennyezetig érő alumínium árnyalatokkal. ablakok.
Az elsődleges hálószobában az ágy, az ágynemű, az éjjeliszekrény és a tükör egyedi. A szőnyeg a Fabrica, a tölgyfa fotel az R & Company-tól, a falakat pedig Benjamin Moore antik jade színnel festette.
Ez a lakás egy másik fontos módon is otthont biztosít a párnak: Bird 2022-ben vonult vissza a WNBA-től, Rapinoe pedig bejelentett júliusban, hogy az idei női világbajnokság lesz az utolsó. Grattan munkája megalapozza életük izgalmas új fejezetét. „Amikor a nyugdíjra és a jövőre gondolok, a kanapén ülő barátainkra és családtagjainkra gondolok, akik örömüket osztják meg egymással” – mondja Rapinoe.
Bird visszhangozza ezt az érzést, és rábólint az egyetlen megtárgyalhatatlan dologra: szereljenek be egy televíziót a nappaliba, ahol összegyűlhetnek és élőben nézhetik a sportokat. A világ két legnagyobb sportolója számára a Grattan játék volt.
Ez a történet eredetileg az ELLE DECOR 2023. szeptemberi számában jelent meg. IRATKOZZ FEL
Az oldalon található linkekért jutalékot kaphatunk, de csak azokat a termékeket ajánljuk, amelyeket visszaküldünk.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Minden jog fenntartva.
